（槟城3日讯）槟州首长曹观友说，他自己与第一副首长扎基尤丁虽然已年过60，但在政治生涯里，只要民意所在，政党所选，就不会有所谓的退休法定年龄。

他说，公务员虽然大多是达到60岁而退休，但如果想要加入政坛，永远都不会嫌迟。

他勉励退休公务员，退休后还是可以将自己的经验，带入社区、福利、宗教活动等，让民众受惠。

他今午出席退休公务员纪念宴时，这么说。

他指出，所有公务员的长期付出、努力、帮忙及指教，州政府都深表感谢，其中也包括已服务长达26年的槟州秘书拿督斯里法力占，也即将在今年11月卸下职务。

他说，州政府非常幸运有这么稳固的支持系统，所有成就并非来自首长或人民代议士，而是这群默默在背后为民服务、策划的公共服务人员。

法力占说，槟州今年内将会有76名公务员光荣退休，其中55名为达到退休法定年龄（60岁），17名为选择性提早退休者，另有4名为离世者。

他指出，在这些公务员当中，其中有2名服务长达42年，49名服务31至40年，22名11年至30年，仅3名不超过10年。

他说，退休公务员们在退休后，可自由选择参政的权利，希望他们明智选择，并将经验运用其中。

他也以“退休并不代表结束，也许是新的开始”，与所有退休的公务员共勉之。

出席者有槟州第一副首长拿督阿末查基尤丁、第二副首长拉马沙米，及行政议员杨顺兴等。

槟州秘书拿督斯里法力占 11月荣休

槟州历任秘书中，就职时间最长的现任槟州秘书拿督斯里法力占，即将于11月荣休。

他是于2011年3月开始担任槟州秘书，这职位就一直伴随着他，直至他退休时期，长达8年9个月。

法力占说，这是他自1989年开始为槟州政府服务以来，做得最长时间的一份职务。

问及其在两任首长的处事风格有何不同，他指出，作为公务员，尤其是像他这样的职位，不应该怀有政治立场，除非已经离职。

他认为，公务员应该奉公守法，根据守则为州政府提供适当的意见，让州政府去做决定，而不管政治局势如何改变，做好自己的本分才是最重要的。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊